Перейти к содержанию
Главная
Коран
Тафсир
Азкары
Викторина
О нас
Русский
Связаться с нами
Библиотека тафсира
/
Сура الأعلى
/
Аят 16
/
Сравнение толкований аята
Вернуться к одному тафсиру
Изучаемый Священный Аят
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَواةَ الدُّنْيَا
Колонка 1
Тафсир Ибн Касира
أي تقدمونها على أمر الآخرة وتبدونها على ما فيه نفعكم وصلاحكم في معاشكم ومعادكم.
Колонка 2
Тафсир ас-Саади
{ بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا }
أي: تقدمونها على الآخرة، وتختارون نعيمها المنغص المكدر الزائل على الآخرة.
Колонка 3
Аль-Тафсир аль-Муяссар
إنكم -أيها الناس- تفضِّلون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة.